Well - hmm. I don't know the exchange rate offhand, and it's 240p to a pound anyway... ah, hang it. Wait here a moment, I'll try the shop there.

[He heads off toward a nearby Tesco Express. Snowy tries to follow, but Tintin stops him.] No. Snowy, stay with her, I'll just be a moment. Don't let anyone give her any trouble, all right?

[So he goes inside, and Snowy'll trot reluctantly back to Feferi and sit down nearby. God, the things he does to be a good dog.]